HORIKIRI TSURUTA
A large stone hand sculpture holding a pedestrian bridge, with people walking on it, surrounded by trees and sky.

メンバー紹介　

私たちは、専門知識と経験を持つプロフェッショナルなチームです。各メンバーは専門スキルを持ち、クライアントのニーズに応えています。ここでチームメンバーの専門性や役割をご覧いただけます。

Scenic view of Ha Long Bay with limestone islands and boats on the water.
Red bridge over a calm lake with people walking, surrounded by lush green trees and reflected in the water.
HORIKIRI TSURUTA 2
Outdoor night market scene with people dining at plastic tables and chairs, surrounded by lanterns and illuminated signs.

Our Team

　私たちは、200名以上の経験豊富なスタッフを擁し、ベトナム国内で最大規模の会計事務所として、お客様のビジネスをサポートしております。各分野の専門家が協力し、お客様一人ひとりのニーズに合わせた高品質なサービスを提供しています。　

会計・税務・労務の各分野に精通した経験豊富な専門家

お客様のベトナムでのビジネスを力強くサポートいたします。日本人税理士や会計士、ベトナムの公認会計士（CPA）、税務アドバイザーなどがチームを組み、日本企業のニーズに合わせた最適なサービスを提供しています。

日本語対応が可能なスタッフが常駐

お客様との円滑なコミュニケーションを重視し、ベトナム特有の法規制や実務上の課題についても、日本語で分かりやすくご説明し、適切な解決策をご提案します。

定期的な研修や最新の法改正に関する勉強会

私達は、常に知識とスキルの向上に努めています。お客様のビジネスを成功へと導く信頼できるパートナーとして、正確で迅速な対応を心がけ、安心して業務をお任せいただける体制を整えております。

  • ベトナム在住歴10年超の日本人専門家が在籍しています。
    日本本社経理部担当者様や、日本の税理士様と直接相談対応可能です。

  • 各事務所にベトナム公認会計士資格者が多数在籍しています。

    業務経験豊富なスタッフによる、専門的なアドバイス業務の案内可能です。

  • 各事務所に日本語N2資格相当の経験者が在籍しています。

    専門性のある翻訳や、日時のメールも日本語での対応が可能です。

人材育成方針

AGSの人材育成 ー ベトナムからアジアへ、
知識と経験でグローバルに貢献

Old bicycle leaning against a yellow weathered wall with green potted plants and decorative windows in a quaint street scene.

1. 経営管理能力を備えた
次世代リーダーの育成

AGSは、ベトナム人経営者への事業承継を見据え、経営の視点を持つ次世代リーダーを育成します。単なる専門職ではなく、財務管理・組織マネジメント・戦略的意思決定・人材管理を学び、持続的な成長を実現できる経営者候補を育てます。

2. 国際会計・国際税務に
精通した専門家の育成

ベトナム国内にとどまらず、ASEAN地域の税務・会計に対応できる専門家を育てるため、IFRS（国際財務報告基準）、移転価格税制、税務調査対応、M&A、年度会計監査 など、グローバルな視点での専門知識を強化します

3. 倫理観と多文化適応力の強化

日系企業のコンプライアンス基準を遵守し、信頼性の高いサービスを提供するため、企業倫理・法規遵守・多文化環境での適応力 を育成します。特に、日本企業の経営哲学や、ベトナムの社会主義的価値観を理解し、両者の架け橋となることを目指します。

社内研修プログラム

AGSベトナムでは、企業の持続的な成長には「人」が不可欠であると考え、従業員一人ひとりの能力向上と組織全体の発展を両立させる人材育成に注力しています。私たちは、単なる業務遂行能力の向上にとどまらず、未来のAGSを担うリーダーの育成を目指しています。

会計・税務・法務の専門研修

AGSでは、ベトナムの最新の会計基準（VAS）や国際会計基準（IFRS）に対応できる人材を育成するため、定期的な専門研修を実施しています。税務・法務の分野においては、毎年の税制改正や法改正に迅速に対応するため、税務調査対応や移転価格税制などの高度な知識を習得する機会を提供しています。また、企業の設立やライセンス取得、法務コンプライアンスといった分野にも焦点を当て、クライアントが安心して事業を運営できる環境を整えることを目的としています。実務を想定したケーススタディを交えながら、スタッフが実際の業務に直結する知識を身につけることができる研修体制を整えています。

経営・リーダーシップ研修

会計や税務の知識に加え、経営全般の視点を持つことも重要です。AGSでは、財務分析や経営戦略の基礎を学ぶとともに、日系企業の経営哲学や組織マネジメントの実践的なスキルを習得できる研修を行っています。特に、将来的にベトナム人経営者へ事業を承継していくことを見据え、次世代リーダーの育成に注力しています。研修では、企業の財務諸表の分析手法や事業計画の策定に加え、ベトナムの労務管理や人材育成の手法についても学び、より実践的な経営スキルを養います。また、異文化マネジメントの視点も重視し、日系企業特有の組織文化や意思決定プロセスについての理解を深める機会も提供しています。

コミュニケーション研修

日系企業のクライアントと円滑にコミュニケーションを取るための語学研修にも力を入れています。日本語・英語・ベトナム語のトレーニングを定期的に実施し、特に会計・税務・法務に関連する専門用語の理解を深めることに重点を置いています。日本語研修では、ビジネスメールや会議での発言、報告書作成など、実務に必要なスキルを習得するほか、日本企業における敬語やビジネスマナーについても学びます。英語研修では、ASEAN市場を視野に入れたグローバルな対応力を養い、外国企業との交渉や英文契約書の読解能力を強化します。語学力を高めることで、クライアントとの正確な情報共有が可能となり、より信頼性の高いサービスを提供できる環境を整えています。

マネジメント

Man with glasses smiling in a formal outfit

  • 　2009年税理士試験免除後、日本の税務業務を幅広く経験。2011年日本公認会計試験合格後、2012年にベトナム赴任しAGS Accounting co., ltd(弊社)の設立とサブライセンス取得手続を実施し、以後ベトナムに常駐して業務対応。

    　2019年度 HFLP-Aコース（一橋大学財務リーダーシップ・プログラム）修了。伊藤邦夫センター長の下でCFO実務に必要な知識を習得。

    　ベトナム会計税務・監査業務のみならず、ライセンス業務や労働許可申請業務にも幅広く精通している。ハノイ・ゲアン・ダナン・ホーチミンの各事務所で培った経験、および、日本での業務経験から、ベトナム進出に必要とされる経営相談に幅広く対応可能

    　ベトナムに関連するセミナーや日本税理士会、日本会計士協会でのセミナー講師対応も実績多数。

    　週末は、ランニングやベトナム公認会計士試験合格を目指して日々勉強中。

Person smiling wearing glasses and a suit on a white background

  • 鶴田　明久　TSURUTA AKIHISA

    　日本公認会計士試験合格後、上場企業にて連結業務を含む経理・財務業務を経験し、2013年にAGSに参画。
    　ベトナムでは、主に南部の日系企業顧客の会計税務を幅広く取り扱うと共に、IFRS対応を含む連結業務、財務デューデリジェンスなどのM&A関連業務、駐在員事務所閉鎖や会社清算等の専門性の高い案件について経験豊富。
    　ホーチミン日本商工会議所主催の税制セミナー(付加価値税・外国契約者税編)の講師対応を毎年行っている。
    　週末は、ベトナム人妻と2021年生れの息子がおり、家族サービスに奮闘中。

ACCOUNTING TEAM

  • AGS CPA Namexxxx

    MAI THỊ DUNG

    Certified Public Accountant

  • VÕ VĂN TRÀ MI

    Certified Public Accountant

  • NGUYỄN THỊ BÁCH DIỆP

    Certified Public Accountant

    • Hơn 10 năm kinh nghiệm trong dịch vụ kế toán, phụ trách nhiều khách hàng trong thương mại, sản xuất, dịch vụ, xây dựng.

    • Thành thạo lập báo cáo tài chính (FS), kê khai & quyết toán thuế (VAT, PIT, CIT, FCT), tư vấn chiến lược tài chính & tối ưu thuế cho doanh nghiệp.

    • Trực tiếp làm việc với cơ quan thuế, kiểm toán, ngân hàng, giải quyết các vấn đề pháp lý & tài chính của khách hàng.

    • Kinh nghiệm tính lương, bảo hiểm xã hội, xử lý thủ tục lao động.

    • Thành thạo tiếng Nhật & tiếng Anh, làm việc trực tiếp với khách hàng, đối tác nước ngoài & quản lý cấp cao.

    • Thành thạo các phần mềm kế toán như MISA, FAST,

    • Lãnh đạo & đào tạo đội ngũ kế toán, kiểm soát chất lượng dịch vụ, rà soát báo cáo tài chính và thuế.

    • Quản lý kế toán nội bộ: Phụ trách quản lý dòng tiền, lập kế hoạch ngân sách, theo dõi doanh thu, quản lý 2 nhân viên kế toán.

    • Kinh nghiệm kiểm toán (ADI): Dẫn dắt 12 khách hàng, hỗ trợ 10-13 khách hàng FDI (Mỹ, Indonesia) trong thương mại, sản xuất, dịch vụ, nông nghiệp.

    • Làm việc với doanh nghiệp lớn: Đã phụ trách khách hàng có quy mô lên đến 1000 nhân sự.

    • Kinh nghiệm lập báo cáo tài chính & thuế, tập trung vào quản lý tài chính nội bộ & kiểm toán ADI.

    • 10 năm kinh nghiệm trong dịch vụ kế toán, chuyên phụ trách doanh nghiệp sản xuất với quy mô lớn.

    • Quản lý báo cáo tài chính (FS), thuế (VAT, CIT, PIT, FCT),kiểm soát chi phí & hàng tồn kho.

    • Am hiểu quy trình giá thành sản xuất, tối ưu chi phí, đảm bảo tính chính xác trong hoạch toán kế toán.

    • Tư vấn tài chính & thuế, làm việc trực tiếp với cơ quan thuế, kiểm toán & ngân hàng.

    • Kinh nghiệm quản lý & đào tạo đội ngũ kế toán, kiểm soát vận hành kế toán tại doanh nghiệp sản xuất.

  • HUỲNH THỊ THẮM

    Certified Public Accountant

  • NGUYỄN TUYẾT NHUNG

    Certified Public Accountant

  • CAO THỊ KHÁNH HÒA

    Certified Public Accountant

  • NGUYỄN VIỆT NGỌC LINH

    Certified Public Accountant

  • HOÀNG THỊ TUYẾT

    Certified Public Accountant

  • NGUYỄN CHÍ CÔNG

    Certified Public Accountant

  • Hà Ngọc Trân

    HÀ NGỌC TRÂN

    Certified Public Tax Accountant

  • HỒ QUỐC YẾN

    Assistant Manager

AUDIT TEAM

  • HỒ HOÀNG PHÁP

    Certified Public Accountant

  • TRƯƠNG ANH TUẤN

    Certified Public Accountant

  • LÊ VĂN LUẬN

    Certified Public Accountant

  • ĐẶNG HUYỀN LINH

    Certified Public Accountant

  • HỒ NGỌC MINH

    Certified Public Accountant

  • NGUYỄN ĐĂNG SƠN

    Certified Public Accountant

  • LÊ THỊ KIỀU MY

    LÊ THỊ KIỀU MY

  • PHẠM VŨ HOÀNG QUÂN

    PHẠM VŨ HOÀNG QUÂN

    • Hơn 11 năm kinh nghiệm kiểm toán chuyên về khách hàng Nhật Bản

    • Chuyên sâu về kiểm toán báo cáo tài chính theo VAS và IFRS, có kinh nghiệm kiểm tra hệ thống kiểm soát nội bộ, đánh giá rủi ro, kiểm tra tuân thủ và đề xuất cải tiến quy trình tài chính.

    • Trực tiếp dẫn dắt nhóm kiểm toán, lập kế hoạch, thực hiện kiểm toán, tổng hợp phát hiện quan trọng và thảo luận với khách hàng để đưa ra giải pháp phù hợp.

    • Kiểm toán nhiều loại hình doanh nghiệp, đặc biệt là FDI Nhật Bản trong lĩnh vực sản xuất, thương mại, giúp hiểu rõ đặc thù hoạt động tài chính – kế toán của doanh nghiệp Nhật.

    • Từng tham gia rà soát thuế, kiểm tra tính tuân thủ thuế GTGT, TNDN, thuế nhà thầu,

    • Gần 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kiểm toán

    • Kiểm toán báo cáo tài chính theo VAS và IFRS, đảm bảo tuân thủ các chuẩn mực kế toán và quy định pháp lý.

    • Quản lý và thực hiện kiểm toán cho hơn 30 khách hàng/năm, từ giai đoạn lập kế hoạch, kiểm tra chi tiết đến kết luận và phát hành báo cáo.

    • Rà soát và đánh giá rủi ro tài chính, đề xuất giải pháp kiểm soát nội bộ nhằm cải thiện hệ thống quản lý doanh nghiệp.

    • Chuyên sâu về kiểm toán doanh nghiệp sản xuất (80%) và thương mại, đặc biệt là các công ty có vốn đầu tư từ Hàn Quốc & Nhật Bản (90%).

    • Tư vấn thuế & kế toán, hỗ trợ doanh nghiệp trong việc lập báo cáo thuế, tuân thủ các quy định về thuế GTGT, thuế TNDN, thuế nhà thầu, v.v.

    • Chuyển giá, thực hiện và tư vấn hồ sơ chuyển giá cho 10 doanh nghiệp/năm, giúp khách hàng tuân thủ quy định của Việt Nam và hạn chế rủi ro về thuế.

    • Hơn 15 năm kinh nghiệm kiểm toán, từng đảm nhiệm vai trò kiểm toán viên cấp cao, quản lý kiểm toán, phụ trách hợp đồng kiểm toán, đánh giá rủi ro, kiểm soát tiến độ, rà soát báo cáo tài chính, tư vấn thuế và kế toán. Có kinh nghiệm đào tạo nhân viên và tổ chức huấn luyện nội bộ.

    • 2 năm kinh nghiệm kế toán, đảm nhiệm hạch toán, lập báo cáo tài chính, đối chiếu sổ sách, quản lý tài sản và lưu trữ hồ sơ kế toán.

    • Am hiểu sâu về kế toán – kiểm toán, thuế và tư vấn tài chính, đặc biệt có kinh nghiệm làm việc với khách hàng Nhật Bản, châu Âu và Việt Nam trong sản xuất, thương mại, dịch vụ.

    • Kỹ năng lãnh đạo và quản lý đội nhóm tốt, từng phụ trách quản lý hợp đồng, kiểm soát chất lượng dịch vụ và hướng dẫn nhân viên.

    • Khả năng đào tạo, hướng dẫn, từng tổ chức huấn luyện nhân viên về kỹ thuật kiểm toán và cập nhật quy định kế toán, thuế.

    • Hơn 7 năm kinh nghiệm kiểm toán, từng là kiểm toán viên cấp cao, đăng ký hành nghề kiểm toán, ký 25-30 báo cáo ADI/mùa cao điểm, dẫn dắt nhóm 3-4 người, kiểm toán các công ty FDI trong lĩnh vực IT, thương mại và sản xuất.

    • Hơn 2 năm kinh nghiệm kế toán, bao gồm 1 năm kế toán tổng hợp kiêm kế toán trưởng, phụ trách xây dựng quy trình kế toán, kiểm soát ngân sách & dòng tiền, lập báo cáo tài chính theo VAS & IFRS, làm việc trực tiếp với CFO. Ngoài ra, có 1 năm làm kế toán cấp cao, phụ trách lập báo cáo thuế VAT, WHT, CIT theo tháng, quý, năm.

    • Thành thạo VAS, IFRS, kiểm toán, kiểm soát ngân sách, lập báo cáo tài chính và thuế.

    • Gần 13 năm kinh nghiệm kiểm toán, làm việc với khách hàng châu Âu, Nhật Bản, Việt Nam trong các lĩnh vực sản xuất, thương mại, dịch vụ.

    • Phụ trách 30-40 hồ sơ kiểm toán trong mùa cao điểm (tháng 1 - 4), chủ yếu cho các doanh nghiệp có doanh thu lớn (~50.000 tỷ VND).

    • Ngoài mùa cao điểm, phụ trách kế toán cho 8-10 khách hàng, rà soát hồ sơ kế toán, khai thuế cho doanh nghiệp Nhật, thực hiện các dự án quyết toán và kiểm toán ngân hàng, đấu thầu.

    • Kế toán trưởng của một doanh nghiệp công nghệ, quản lý tài chính, kiểm soát dòng tiền và báo cáo tài chính.

    • Chịu áp lực công việc cao, thường xuyên làm ngoài giờ để hoàn thành báo cáo kiểm toán.

    • Kinh nghiệm chuyên sâu: Gần 6 năm trong kiểm toán, thẩm định giá và triển khai phần mềm kế toán.

    • Kỹ năng quản lý: Từng là trưởng nhóm ADI, quản lý 3-4 nhân viên, phân công và kiểm soát công việc hiệu quả.

    • Làm việc dưới áp lực cao: Xử lý nhiều hợp đồng kiểm toán cùng lúc, đặc biệt trong mùa cao điểm.

    • Tư duy hệ thống: Phân tích rủi ro tài chính, kết nối giữa kế toán và công nghệ.

    • Giao tiếp và tư vấn tốt: Kinh nghiệm làm việc với khách hàng FDI,

ベトナムについての紹介

2020年時点で、日本商工会加入企業数は、1,822社（ハノイ 782社、ホーチミン1040社）となり、多くの日系企業が進出を続けています。

実質GDP成長率は、毎年約７％前後で推移しており、1人あたりGDPは2,566.60ドル（2018年）です。日本政府として、ODAによるインフラ建設支援や、JICAによる法整備支援プロジェクト等積極的な支援実績があり、親日度合も非常に高いと言われています。

ベトナム全土をカバーするAGSの4つの事務所

  • AGSハノイ事務所

    ハノイ事務所

    弊社ハノイ事務所は、2008年のハノイ市での創業以後、ハノイで最も賑やかな通りの一つであるHai Ba Trung 区に位置しています。

  • AGSゲアン事務所

    ゲアン省ビン市事務所

    弊社のビン市事務所は、ゲアン省ビン市の新興エリアに位置し、主要な工業団地やビジネス施設へのアクセスが良好です。

  • AGSダナン事務所

    ダナン事務所

    弊社のダナン事務所は、ダナン市の主要道路である2/9通りに面しており、ビジネスエリアや行政機関へのアクセスが便利です。

  • AGSHCMC事務所

    ホーチミン市事務所

    弊社のHCM市事務所は、1区のNguyen Hue通りに位置しており、ベンタイン市場やサイゴン大聖堂まで徒歩圏内です。

事務所情報

業務サービス内容

  • ライセンス申請

    ベトナムでの法人設立・投資ライセンス取得を迅速にサポート。現地法に準拠した確実な手続きを提供します。

    See more details

  • VISA・労働許可

    駐在員・現地スタッフ向けのVISA・労働許可取得をフルサポート。煩雑な申請手続きをスムーズに代行します。

    See more details

  • 会計・税務・給与

    ベトナムの会計基準に準拠した帳簿管理・税務申告を支援。日系企業向けの安心サポートを提供します。

    See more details

  • 監査・レビュー

    会計監査・財務レビューを通じて、適正な経営管理と法令遵守をサポート。安心の監査体制を構築します。

    see more details
AGSの実績紹介